Showing posts with label シンガー. Show all posts
Showing posts with label シンガー. Show all posts

Apr 9, 2013

いいシンガー、バンドとライブ! Performing with a great singer and band!

今日は一日朝からバタバタで、なん正直疲れ果ててる。

しかも、朝は急遽打ち合わせに呼び出されてまた横浜に行ってきたんだ。

交通安全週間なので、、、、ドキドキの移動だった、、、、


土曜日のライブの写真です。
本当に素晴らしいシンガーとバンド仲間に出会えて幸せだなぁ、、、と思い出した。

大変な時も、この先もっといい想い出を作るんだ!と思っているとまた頑張れるね。

明日も頑張るぞ!
お休み


------- English -------


Today was a really busy day from the moment I got up to now....

Was called out to Yokohama for some meeting in the morning so I was back in Yokohama a few hours after I left from the performance.

I just remembered the show on Saturday today looking at Facebook. Really happy I met the band that I played with that day! Had so much fun performing together! The singer Shibata Tomomi was also amazing!
Can't wait to play with everyone again soon!

Even when things are tough and your busy and all, the thought of making more great memories keeps you going


g'nite!

5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

Mar 10, 2013

昨日の夜は生徒と歌詞を。Working in lyrics with my client yesterday night

自分は歌も教えています。
英語の歌の発音やリズムの取り方、歌詞の書き方もアーティストと言う観点で一緒に書き上げてたり。演奏しながら歌う事についてもピックアップしてたり。




昨日あった、シンガーはほんとうにリハーサルもたくさん入っていて、バンドに入れている気合も凄いなと感心した!
やっぱり人に何かを教える事は自分も得られる事もたくさんあると改めて思った。
I teach bass and DTM, but I do vocal coaching too. Most of my clients are singers looking to work on their English pronunciation or practicing singing and playing at the same time.
The singer I met up with yesterday was a real inspiration! He's devoted so much of his time and focus on his band, it's hard not to be rooting for him!
it's really hard work to teach and pour you energy into your students but at the same time it's inspirational and rewarding to be on the path together with my students on their journey with music!
今はかなり久しぶりに車で移動。なぜならJAZZを外に連れ出して冒険!散歩が終わったら家でリハーサル。




Right now I'm in the car waiting for parking to open up so I can take Jazz for a walk in the bayside park.
After I get back it's back to rehearsal for me!
5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)