To be really honest. 2013 was a really tough year for me and my music.
The Lo-Fi basically slowed down after my motorcycle accident and after some bad choices for part time work while I recovered…. I kept pushing myself until I was tired beyond a quick recovery.
I did help out with some of my friend’s shows and am grateful for their support.
Toward the end of the year, new project offers came in and was grateful that people still kept me in their thoughts… even though I’ve been away for a while now.
Teaching and performing is really the things that have kept me on the road to a full recovery.
I didn’t realize that the damage to my body is also so taxing on my mental state too.
I promised my family and friend’s that I’d take it easy… but haven’t followed through.
This year I promise to change all that.
Today I had another show, supporting my friend’s band Antwarp.
I’ve got more shows planned for Jan and Feb. I hope that I’ll be in good enough condition to
help promote these shows too. BTW the photo is of the new dog I’ve recently rescued.
Thanks to everyone that helped me pull through 2013. Also for setting me up for a good 2014.
Like every year… this year will be better than the one before!
While I’m at it, please check out our most recent video on youtube…..:
正直２０１３年は厳しかった！ 色々とありながら、事故以来本当にキツイ生活になってしまって
色々とバランスを崩して、肉体的にも精神的にもなんだか大不調が続いて、数ヶ月ぶりにブログも更新。
実は新しい家族も増えた。Jazzとは色んな事情で一緒に生活してないから、、、また犬をまたレスキューしました。
２０１３年は本当にたくさんの人に迷惑をかける一年だったけど、皆様のおかげで２０１４年に新しいスタートができたとおもう。
これから本当にもっと体を大切にして生活をしていきたいね。
１月、２月とまたライブを組んでいるから、調子が良くなってきてるからまたそれも今後告知しようかと。
なんだか暗い、明けましておめでとうだけど、、、！
今年も皆様宜しくお願いします。いつもサポートを本当に感謝してます。
せっかくなので、ちょっと前にやったビデオも良かったら見てください：
