今日はプリムローズ！ Today at Primrose (Chiba)

(English Below)

今日は久しぶりにForest Jamに出演！

特別なイベントで、PRIMROSEのレストランのリニューアルイベントです。

更におしゃれなスペースになって、めちゃくちゃ快適！本当に手作りな店なので新しい外層をみて感動しました！

 

今日は車がまだThe Lo-Fiはないので、ライダーでもあるAくんにドライブしてもらっています。

かれはオフ車にのっているので、自分のバイクとジャンル違ってもライダートークは楽しい。

九十九里の少しさきになる Nakadaki Art Villageに到着して、さっそくヤギさんにであった！

体も態度もデカくなって面白かった。

ヤギさんが今日のオーガナイザーと頭突きバトル！「ステージは私のだ！！」と、、、

うーん、気持ちは凄いわかります。

こんな感じで森の中でやっている。

雨も優しく降っていて。。。なんか最高に癒される空間だ。

なんか、こんななかで音楽できるのは幸せだ

 

しかも一緒に今日出演する Shamanzがトリオとして！最高。。。！

 

このまま、合同のバンドセッションができそうなのになぁ、、、、！

 

----------- English -------------

We haven't played at the Forest Jam for a while now, but it's a privilege to play today at the Primrose restaurant renewal show!

Today we had someone drive us to the show since we don't have the van anymore and the driver happens to be a rider too! He rides off road motorcycles but regardless of genre it's always fun talking about bikes.

It's a bit rainy but it was great to meet the goat that lives on the venue again! She's fatter and even more stubborn than before… LOL

Here's a photo of her head-butting the organizer of today's show….

We did a sound check and short rehearsal, and next is a photo of the band we're playing with today.

They're called the Shamanz, but today they're playing as a trio without bass.

They sound great!!! Can't wait for the show tonight!