May 23, 2013

今日は久しぶりに It's been a while

(English below)

今日は久しぶりにバイクに乗れたかも。前までは2日も乗れない日があったら気分も機嫌も相当悪くなる自分だったけど、幸い音楽の仕事で忙しいから、なんとか3日間のらないのを乗り切った!


きょうはなんのていれもしてないひどい髪の毛を良い加減切りにでてきました。




たまに交通にまた揉まれて走るのもやっぱりたのしいな。



今日はスーパーデラックスでライブがよるあるんだけど、会場入りは確か夕方だから曲のアレンジを考えなきゃな。

------- English --------

I'm finally back on my motorcycle again after a few days of craziness.... The longest I've been off my bike is when I'm doing my music thing...!

Of course that's not a bad trade off when you consider how much you get back when doing music..

I really do miss the saddle though and had to ride today before my show!

Nori and I we're gonna play the Superdeluxe again with super drummer Hiroki Murakami and super guitarist Sho Ogawa since Yosh is off to Hawaii for a different performance with his Japanese "Taiko" crew.

Being mixed into the daily rush hour traffic chaos of Tokyo isn't as stressful when your on two wheels. It's like a battlefield especially on rainy days, but today just feels perfect! Gotta watch out for Shirobai if you know what I mean...!

Gotta come up with some song arrangements now

5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

No comments: