Mar 10, 2013

昨日の夜は生徒と歌詞を。Working in lyrics with my client yesterday night

自分は歌も教えています。
英語の歌の発音やリズムの取り方、歌詞の書き方もアーティストと言う観点で一緒に書き上げてたり。演奏しながら歌う事についてもピックアップしてたり。




昨日あった、シンガーはほんとうにリハーサルもたくさん入っていて、バンドに入れている気合も凄いなと感心した!
やっぱり人に何かを教える事は自分も得られる事もたくさんあると改めて思った。
I teach bass and DTM, but I do vocal coaching too. Most of my clients are singers looking to work on their English pronunciation or practicing singing and playing at the same time.
The singer I met up with yesterday was a real inspiration! He's devoted so much of his time and focus on his band, it's hard not to be rooting for him!
it's really hard work to teach and pour you energy into your students but at the same time it's inspirational and rewarding to be on the path together with my students on their journey with music!
今はかなり久しぶりに車で移動。なぜならJAZZを外に連れ出して冒険!散歩が終わったら家でリハーサル。




Right now I'm in the car waiting for parking to open up so I can take Jazz for a walk in the bayside park.
After I get back it's back to rehearsal for me!
5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

Mar 9, 2013

北品川、JAZZ散歩とHarinezumi。More shots from the walk with Jazz on the Harinezumi

今日の散歩は北品川の方にもいった。

Here are some more shots from today's walk with Jazz!

PICT0030

昔この商店街になんどかきたなぁーと思いながら歩いた。

Distinct memories of walking around this area of north Shinagawa before….!

PICT0038

Check out this "retro" but cool sign saying "Konichiwa!"

レトロな「こんにちわ!」が最高!

PICT0034

JAZZ!



PICT0032

品川駅からすぐなのに、かなり静かな住宅地。

Even though this area's so close to a city business center, Shinagawa station… it's really peaceful!

PICT0037

JAZZの不細工顔!

Funky faced Jazz!

PICT0031

JAZZが危ない運転するタクシーと税金の無駄遣いについて大声で怒鳴っている!(嘘)

Jazz complaining and shouting about wasted taxes and reckless Tokyo taxi drivers! (she's actually yawning...)

PICT0039

線路をわたる家族。

a family crossing the train tracks!

PICT0041

休みの日の散歩は本当に穏やかな気持ちになれて最高。

Weekends are really calm and great for those relaxing walks…!

ジャズと散歩の朝 a morning with Jazz

今日の朝はジャズと一緒に近くを散歩。今日は長めで2時間以上歩いていたのかも。

 

PICT0028

天気は良くて花粉とかが大変だけど、やっと暖かくなってきて気持ちがいい天気だった。

ジャズは相変わらず元気で一所懸命一緒に歩いて色んなにおいをかきながら一緒に歩いている。

自分も世の中に沢山の関心を持って生きるのは最高だと思う。

PICT0029

来週末は高輪のバーでシークレットライブみたいなのをあるアーティストと一緒にやるので、それの準備で少しバタバタしているが、ライブをやるのはいつも楽しみで、普段はその一瞬に近い短い勝負のタイミングに向けてトレーニングや練習をしている。また今夜も練習するのが楽しみだ。

 

Today I was out with Jazz for a long walk. maybe for more than 2 hours around my home.

It's really dusty and pollen is everywhere but the warm weather is really nice.

I think Jazz really enjoys this weather too. She's sniffing everything we pass and it reminds me how much more fun even a walk is if your more engaged in what your doing. Being interested in things is always a great trait.

Next weekend I've got a small show in Takanawa with a good friend of mine. Can't wait to perform again.

Although the show is relatively only a short amount of time compared to the time we put in to prepare for the show, it's the moment we focus all our energy to. Looking forward to practicing today too.

Mar 8, 2013

伊豆、半日ツーリング! Touring in Izu!

先日、外国人ライダーズクラブの仲間と一緒に伊豆へ行きました!

The other day I went riding with a friend from the Gaijin Riders Club page on FB


先ずはToyo Tires Turn Pikeまで、東名->厚木道路->Toyo Tires Turn Pike

We took a route from the Tomei to Atsugi exp way -> Toyo turn pike -> Izu skyline


海老名で待ち合わせ。
met up at Ebina


海老名で俺もトイレに行くときに前の人がダッシュするのをみて、「その気持ちわかる!わかる!」と思って思わず写真を撮ってしまった。
Saw a dude rush into the bathroom. I had to snap a shot, not to make fun of him or anything.. but we all know how that feels right!?


ターンパイクの途中で休憩して、伊豆スカイラインへ
Took a break at the end of the Toyo tires TP


平日だったけど、それなりに交通量はあった。
It was a weekday but had a decent amount of traffic on the road


河津の近くまできたら、ランチ!
刺身定食。いまいち

この後は時間が無くなって戻る事に、、、

Lunch near Kawazu. Not memorable... at all

Had to head back here...

but my buddy got a great shot of the Sakura I could have seen!!!

でも、友達がこんな素晴らしい写真を撮影してくれた!


日曜日まで桜祭りみたいなのを下田でやっているそうで、、、

半日しか時間は無かったけど、かなり景色も綺麗で気持ちよかった。


Heard that they are doing a Sakura festival until Sunday!

Had a great time riding! Awesome weather too! Hope everyone who rides is getting their bikes ready!



5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

朝の時間。Morning hours...

おはよう!
皆は朝の時間はどうやって過ごしているかな。

ちなみに、ジャズはひたすら寝てる!凄く有効な使い方で、尊敬してる。


彼女はどうしてこんなに落ち着いて寝れるんだろうかと、、、

やっぱりシンプルに一日にやる事が一つか二つのしかないからだろうな。
俺も彼女のようにやらなきゃいけない事を一番大切な一つか二つに絞れて一日一日直向きに生きれたら効率良くて、寝れるだろうな。

前にYoshにもいわれたが、"ゴウは欲張りなんだよ"と。
ま、確かに人生が短く感じるのはたくさん詰め込み過ぎ用としてるからだろうな。

今朝は生徒の歌詞を見直していたけど、時間が足りなくて、、、悔しい!涙

ごめんなさい!


How does everyone spend their morning hours? Jazz seems to spend her time very well =)

I think if like her I could limit my tasks per day to just one or two. I'd sleep like a tired dog and feel much better.

so I'll start today!

My drummer Yosh has told be before "your too greedy!"
my expectations for life are too big maybe. But isn't the limitless possibilities one of the cool things about life?

I will never know until my time comes, but that maybe why I might feel life is short..!

Anyway this morning I did my best but wasn't able to finish some lyric corrections for a student. Man... I'm sorry!

hope to get them done by the afternoon!

5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

Mar 7, 2013

桜! Sakura!

トレーニングの走りのときに見た桜。凄く都内のコンクリートだらけのなかで、これが見れるとホッとする。


今日はどんなホッとする素敵なもの見ましたか?

大切な人に素敵なものを共有してくださいね!

This is a beautiful cherry blossom shot I got when jogging!

In all this concrete of central tokyo... it's relieving to discover something like this.

I feel that it's great to be able to share little bits of happiness like this with people around you.

I'm randomly imagining... wondering what made you all happy today. I hope you remember to share these bits I happiness with those who are important to you!


5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

Mar 6, 2013

JAZZと夜の散歩。Late night stroll with Jazz

今は仕事から少し休憩してジャズと外を散歩!

彼女は暖かい天気になり始めてなんかだか、前よりも元気?になった気がする。


今夜は風が無くて、静かな夜だ。



Out for a stroll with Jazz.
It's definitely getting warmer and I think that Jazz is also getting a little bit more excited with the weather...!

It's a quiet night tonight.
Really peaceful

5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)