Mar 9, 2013

北品川、JAZZ散歩とHarinezumi。More shots from the walk with Jazz on the Harinezumi

今日の散歩は北品川の方にもいった。

Here are some more shots from today's walk with Jazz!

PICT0030

昔この商店街になんどかきたなぁーと思いながら歩いた。

Distinct memories of walking around this area of north Shinagawa before….!

PICT0038

Check out this "retro" but cool sign saying "Konichiwa!"

レトロな「こんにちわ!」が最高!

PICT0034

JAZZ!



PICT0032

品川駅からすぐなのに、かなり静かな住宅地。

Even though this area's so close to a city business center, Shinagawa station… it's really peaceful!

PICT0037

JAZZの不細工顔!

Funky faced Jazz!

PICT0031

JAZZが危ない運転するタクシーと税金の無駄遣いについて大声で怒鳴っている!(嘘)

Jazz complaining and shouting about wasted taxes and reckless Tokyo taxi drivers! (she's actually yawning...)

PICT0039

線路をわたる家族。

a family crossing the train tracks!

PICT0041

休みの日の散歩は本当に穏やかな気持ちになれて最高。

Weekends are really calm and great for those relaxing walks…!

No comments: