Mar 21, 2013

MOTEGIサーキット走行。 Track day at the Motegi race track

昨日は友達と一緒にMotegiでサーキット走行にまた挑戦!

DSC 1279

今回は自分のダボダボの革じゃなくて、先輩から譲ってもらったちゃんとしたスーツでめちゃくちゃ走りやすかった。

DSC 1067

Motegiのサーキットはスピード凄い早くて慣れないなぁ、と思いながら先生のアドバイスを聞きながらサーキットのラインを聞く事ができた。

DSC 1282

 

今日は今からバンドのある撮影に行ってきます!

近日公開するビデオがあるので楽しみにしててください!

 

Yesterday I went out to the Motegi race track with a friend from the Gaijin rider's club and I had a great day off.

I finally got a really leather suit for an unbelievable price from a colleague that didn't need it anymore. It's definitely much better than the baggy leathers that I had before…!

I'm about to leave for a photo and filming shoot with my band. 
Will update you guys on details with that soon! 

No comments: