Yesterday I had a festival sound gig with some musicians for an Anime Concert outdoor party at a Japanese temple...! wild eh?
先方のメインの担当者も入院で不在となったり、色々なことが起きたけどかなりの反響のあるイベントでメチャ楽しかった！
Our clients chief director had an incident and was hospitalized so this complicated many things but the event was a hit and all was well!
自分の体調も辛いタイミングもあったけど、仲間のお陰で無事イベントを皆で成功させられた！
こういう達成感って本当に他に無い人生の楽しみの一つだね！
I was a bit under the weather too and had some tough moments during the 8 hour event (11 hours including the prepping)
But hey my buddies helped me pull through! These moments of success against adversities is a feeling like none other... man I had fun!!!
やっぱり大変な時はもっと大変になるけど、それが更にプラスを生み出したり、結束力を強めるマジックなのだと思うな。
The bigger the challenge the stronger I think people bond together. I must say this was the most fun I've ever had having a fever almost knocking me off my feet!! LOL
荷物はそれほど多くなかったが、ハイエースは大活躍。
ってか、ハイエースだらけのイベントだった、、、笑
Not so much gear but the HIACE did a good job. It seemed like it was everyone's equipment van of choice that day..... LOL
5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)
No comments:
Post a Comment