昨日のリハーサルで今回のライブの特別メンバーが全員そろって楽しかったなぁ！
写真を少しちゃんと説明くわえようかと、、
Introducing our band for tomorrow's special show at the Motion Blue in Yokohama!
サックスの Yu Akiyoshi! 彼は昔バンドをサポートしたきっかけで仲のいいドラマーに紹介してもらった最高のミュージシャン。先生に加え、よくアレンジの仕事もしています。実はBostonの音大卒というのもあって、英語ではなせる貴重な俺の仲間です！
Yu Akiyoshi on Sax is a great friend of mine! One of the fortunate friends I can speak English to since he studied music in Boston as a music student. He currently teaches and arranges music in Japan.
この写真で手前に写っているのは今回のゲストシンガーAlicia Saldenha! 明日のライブでは彼女の新アルバムからの曲も披露しますよ！今年はツアーを一緒にどんな所をいけるのだろうか。
This here's Alicia, from Trinidad Tobago. She's visiting for our show from Osaka. I hope to tour with her this year. She's a very talented singer and great person. I look forward to introducing you to her!
この写真で左置くに座っているのが さいとうりょうじ！彼のセンスは大好きで、友達としてもすごい昔から仲良くしてくれていたミュージシャン。藤沢のでLo-Fiのアコースティックライブ以来一緒に参加していて、次のアルバムは是非一緒に作ろうと話もしている！
On the left in the back of this photo is my good buddy Ryoji Saito. A wicked guitarist and musician with a style like no other. I love his groove and sound. He'll be rocking our second set tomorrow. This year he'll be working on our next album together!
この写真で俺と向き合って写っているのが俺の日本での音楽活動が本格的にスタートした時から熱心にサポートしてくれている大先輩のAOさん。数えきれない程の楽しい時間や辛い時期も応援してくれたり、時には叱ってくれて育ててくれた先輩。お互いアウトドアとバイク大好き、音楽大好き人間で明日のライブではギターとシンセ／サンプラーを担当します！
Here's a shot of my mentor Ao and me facing each other. Through both the best of times and the hardest, he's always been there to help guide me and at times scold me when needed. We both love motorcycles and the outdoors! Tomorrow he'll be manning the guitars and synthesizer/samplers!
明日のライブ情報はこちら！ CONCERT DETAILS:
１月30日 水 19:00-22:00 (2 stage 19:00/21:00)
入場無料！ ENTRANCE FREE!
