Forest Jam Grande 2011

Lo-Fi was part of The Forest Jam Grande event in Chiba Japan this year too! It was a really great atmosphere and we had fun playing with David again who dropped by from Hong Kong to do this show with us.

Lo-Fiは今年も千葉でのイベント「Forest Jam Grande」に参加しました！
天気も良くとても清々しい空気で、そして香港から再びDavidがこのショーの為に来てくれ、一緒に演奏を楽しみました。


We event got to see the stray goat that ended up becoming the mascot for the whole event.

会場内で迷い山羊に出会ったが、この山羊はある日突然この山の中に現れたそうで、遂にイベントのマスコットキャラクターになったとのこと。


I really wonder where that goat came from...

一体この山羊、どこから来たんだろう‥‥


We had some great food and excellent music. We hope we get a chance to play again next year too!

会場内で食べた料理もとてもおいしく、良い音楽と共に楽しみました。来年もまたここで演奏する機会があるといいな！