Jun 5, 2013

今日の朝、レッスン三昧 My morning and lesson after lesson...

(English below)
今日の朝は昨日のライブから帰って、殆ど時間が経たない内に朝になっていた。




今日もJAZZとゆっくり外で散歩をしてから朝の準備をした。
そう!
今日がついにThe Lo-Fiのアルバムが全国のCD店舗で購入できるようになる日なのだ。
どんな状況なのか、生徒達にレッスンを教えた後には覗きに行く予定だ!本当にたくさんの方のサポートや自分達のサウンドに共感してくれる人達の熱意に感謝してます。
皆の応援のおかげで、作品も作り続けられる。また、作品に込めてる想いも、より多くの人に届けられる。それによって、一人でも多くの人に力を与えられて、幸せにできればと思う。




最近は色々な人達とコラボしてライブもしていて、新しいバンドの音がうまれそうな気もしている。
もちろん変化にはそれなりの痛みもともなう物だと理解している。
今はこのリリースを一つのキッカケにもっと多くの人達と接して、多くの人から学んで、次のステップに踏み出そうと思う!
----- English -------
Had a really long night... it was morning before I knew it.
Half awake but went for a long walk with Jazz at a park nearby.
Great cool day with lots of sun. Can't believe it's already the rainy season here in Japan.
Today is finally the release of the CD version of the Fortitude album in Japan. It's already in the listening booths so I'm looking forward help promote the record stores hard work in displaying our new tracks!
It's amazing all if the support we've gotten from everyone to finish this project and now to roll out the finished product.
Thanks to everyone who supports our music! I hope we can pay you back with more great music to come!




5 (Bass/Vocals of Lo-Fi)

No comments: